Even though half the band is taking a well earned time off taking the sun like everybody else, here are some news while waiting for Studio time!

Yes, you’ve read correctly.. Studio! The band will be going to the studios on october 20 to work on the upcoming album, expected for the beginning of 2008 under the GPS Prod label for Switzerland and Kicking Records for France. More news on that very soon. Meanwhile, the band will be back to work harder than ever in august!

The compilation CD of the Sheriff on which we feature with bands like Flying Donuts, Hellbats or even the Rebel Assholes has been released under Kicking Records. The song we cover on it is called “Bon à rien” and videos of its recording can be found in the videos section. 

Also, we have the privilege to be on the trailer of a new Skate DVD showing skaters from Geneva and Brasil called “The Show” and produced by Cesar Prod. Indeed, the music from that trailer is nothing but the beginning of “Take a breath” from the album of the same name! To visit Cesar Prod’s myspace, click here, and to view the trailer, it can be found here (mp4 file), and also on Cesar Prod’s myspace.

New pictures have been added in the gallery along with new upcoming tour dates.

More news are coming up but for now, enjoy the sun and the warmth before the dreadful weather comes back to waste the party!

—————————————————————————————-

Bien que la moitié du groupe soit en vacances bien méritées à se dorer la pilule comme il se doit, voici quelques nouvelles en attendant l’entrée en studio dès la rentrée!

Oui oui, vous avez bien lu… Studio! Le groupe va y entrer dès le 20 octobre pour préparer le prochain album, prévu pour le début 2008 sous le label GPS Prod en Suisse et Kicking Records en France. Plus de news sur ce sujet très bientôt! En attendant, le groupe se remet à bosser à fond dès le mois d’aôut !

Le CD de compilations des Sheriff auquel nous avons participé en début d’année avec entre autres Flying Donuts, Hellbats ou encore the Rebel Assholes est sorti chez Kicking Records. La chanson que nous avons reprise s’intitule “Bon à rien” et des vidéos de l’enregistrement ont été ajoutées dans la section Vidéos.
De plus, nous avons le privilège d’être sur la pub pour un DVD de Skate à Genève et au Brésil produit par Cesar Prod intitué “The Show”. Le générique est en effet le début de Take a Breath, chanson tirée de l’album du même nom! Pour visiter la page myspace de Cesar Prod, cliquez ici. Si vous voulez voir la pub, elle est disponible ici (fichier mp4), ainsi que sur la page myspace de Cesar Prod.

De nouvelles photos ont été ajoutées dans la galerie ainsi que plusieurs nouvelles dates de concerts à venir!

Pleins d’autres nouvelles sont à venir, mais en attendant, profitez bien du soleil et de la chaleur avant que le temps pourri ne revienne gâcher les festivités! ;o)

Salut à tous !

Venez nombreux ce Samedi 7 Juillet pour notre dernier concert…  avant l’été.

Nous jouons aux “Prev-Games” a Prévessin, France. (+ d’infos dans la section Tour dates ou sur Myspace).

On se revoit cet hiver avec plein de suprises et de nouveautés balèzes et youpiiiie

Peace out

Hateful Monday and da Crew

 ————————————————————————————————————————

Hey there,

Feel free to come this Saturday the 7th for our last show… before summer. We’ll be playing for the “Prev-Games” in Prévessin Rock city, France (more infos in the tourdates section or on Myspace or whatever…).

We’ll see you this autumn with many surprises and news and yipeee

Peace out !

Hateful Monday and da crew 

 ————————————————————————————————————————